เมื่อปีพ.ศ. 2503 สถาบันวัฒนธรรมเยอรมันเพื่อการทำนุบำรุงภาษาเยอรมันในต่างแดนและเพื่อการส่งเสริมความร่วมมือทางด้านวัฒนธรรมระหว่างนานาชาติ (สถาบันเกอเธ่) ได้เปิดสาขาขึ้นในประเทศไทย สถาบันวัฒนธรรมเยอรมันประจำกรุงเทพ ในช่วงแรกนั้นสถาบันตั้งอยู่ที่สี่แยกถนนศรีอยุธยาตัดกับถนนพญาไท แต่ได้ย้ายไปอยู่ถนนพระอาทิตย์เมื่อปีพ.ศ. 2505 แต่เนื่องจากสถานที่ตั้งอยู่ห่างไกลจากเขตเมืองในกรุงเทพฯ สถาบันเกอเธ่ จึงพยายามแสวงหาสถานที่ตั้งใหม่ เป็นเวลาหลายปี ทางมูลนิธิจึงเสนอให้สถาบันเกอเธ่จัดสร้างอาคารแห่งใหม่นี้ บนพื้นมูลนิธิวัฒนธรรมไทย-เยอรมัน

สถาบันเกอเธ่ประเทศไทยได้ย้ายเข้ามาทำการในสถานที่ตั้งของมูลนิธิและมีการเปิดใช้หอประชุมเพื่อกิจกรรมทางวัฒนธรรมเยอรมัน เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2531 อันเป็นสถาบันวัฒนธรรมเยอรมัน โดยมีวัตถุประสงค์คล้ายคลึงกับมูลนิธิ คือ การส่งเสริมความเข้าใจอันดี และความร่วมมือทางวัฒนธรรมระหว่างไทย-เยอรมันทุกแขนง ได้แก่ ในด้านภาษา การแสดงศิลปะและวัฒนธรรม ตลอดจนการแสดงนิทรรศการต่างๆ การแสดงดนตรี การฉายภาพยนตร์ ตลอดเวลา 60 กว่าปี ที่ตั้งมั่นในประเทศไทย สถาบันเกอเธ่ยังเป็นแหล่งรวมศิลปินทั้งไทยและต่างประเทศ ที่มารวมถิ่นสร้างสรรค์ผลงานให้ปรากฏ และร่วมมือกับองค์กรการกุศลอื่นๆ เพื่อเป็นสาธารณประโยชน์ และช่วยสนับสนุนเผยแพร่วัฒนธรรมของทั้งสองชาติให้เกิดประโยชน์ต่อสังคมเป็นอย่างมาก